Primavera 2008: Asambleas Comunitarias del TEP
Entre abril 19 y mayo 17, el TEP realizó 11 asambleas comunitarias en toda la ciudad para obtener la participación del público en cuanto a los borradores de las propuestas para transformar el Muni. En cada asamblea, el TEP presentó estrategias para mejorar la puntualidad y confiabilidad de todo el sistema y planteó los cambios propuestos para las distintas rutas. Más de 1,200 personas asistieron y cerca de 1,200 han ofrecido sus comentarios mediante la página web y el 311, el número del Servicio al Cliente de la Ciudad. El período formal para recibir comentarios del público se extiende hasta el 15 de junio.
Durante las próximas semanas, el TEP utilizará las contribuciones recibidas del público en las asambleas comunitarias, los comentarios que hemos recibido en nuestra página web, por correo electrónico y por teléfono, y las sugerencia recibidas de grupos cívicos y de nuestros empleados, para depurar las propuestas preliminares. Las modificaciones del caso serán presentadas a la Junta Directiva de la SFMTA para su revisión a finales del verano.
Vea el video de la última asamblea comunitaria del TEP. Materiales de las reuniones comunitarias están publicados en Documentos Disponibles.
Noticias
Reuniones Comunitarias
Con el fin de que usted pueda ayudarnos a redactar las propuestas preliminares del TEP para hacer del Muni un sistema de tránsito que trabaje para usted, hemos programado 11 reuniones comunitarias en todo San Francisco. Haga clic aquí para obtener un programa completo de las próximas reuniones.
Propuestas Disponibles del TEP
Las propuestas preliminares de servicio y rutas del TEP están ahora mismo disponibles para la revisión del público. Se han propuesto cambios para la mayoría de las rutas del Muni, las que incluyen más frecuencias en las líneas más transitadas y eliminación de rutas en donde hay muy pocos clientes. Le pedimos que revise las propuestas preliminares.
Los datos sobre la cantidad de pasajeros del Muni están ahora disponibles en-línea (solo en inglés).
El TEP se complace en anunciar que los datos del número de usuarios de cada uno de los autobuses y tranvías de servicio en días de la semana están ahora disponibles en línea en www.sfmta.com/tepdata. De octubre de 2006 a junio de 2007, la SFMTA capturó una gran cantidad de información sobre sus líneas de autobuses y tranvías, incluyendo exactamente dónde los usuarios están abordando los vehículos y cuántas personas están utilizando el sistema durante todo el día.
Como Mantenerse al tanto del Proceso
Las juntas del Comité de Consulta Ciudadana (Citizen Advisory Committee) de TEP son abiertas al público y se llevan a cabo el segundo jueves de cada mes de 5 a 7 PM en la siguiente dirección: One South Van Ness, Sala 3074. Haga clic aquí para mayor información sobre los horarios de las reuniones. Los vecindarios o grupos comunitarios interesados pueden solicitar información sobre el proyecto TEP en cualquier momento, y nuestro equipo puede proporcionar contenido para boletines informativos de organizaciones, listas de distribución u otras publicaciones a solicitud de los interesados. Por favor escriba a info@sftep.com para solicitar una reunión informativa o artículo para su boletín informativo.
Bienvenido al sitio Web del Proyecto para un Transporte Público Eficaz (TEP, por sus siglas en inglés) – una colaboración entre la Agencia de Transporte Municipal (SFMTA) y la Oficina del Controlador de San Francisco con el fin de mejorar la eficacia del MUNI, el sistema de transporte público municipal de la ciudad.
¿Qué es el Proyecto para la Efectividad en el Transporte?
El Proyecto para la Efectividad en el Transporte (TEP) es la primera revisión exhaustiva de Muni en más de una generación. Las propuestas preliminares del TEP aspiran a transformar al Muni de tal forma que las personas puedan llegar a donde desean con rapidez, seguridad y confiabilidad. Estas propuestas también buscan atraer nuevos clientes al Muni con el fin de reducir la congestión vehicular y la contaminación.
¡Suscríbase a nuestra lista de distribución!
Envíe un correo electrónico a: info@sftep.com con la palabra “SUBSCRIBE” en el renglón del asunto.
Reuniones Comunitarias
En los meses de abril y mayo, el TEP presentará las propuestas preliminares respecto a los cambios de servicio y mejoras a la confiabilidad del Muni, durante una serie de 11 reuniones comunitarias en todo San Francisco.
Con su ayuda, un sistema Muni revitalizado beneficiará no sólo a los actuales consumidores del transporte público sino que también mejorará la movilidad para todo el que viva, trabaje o visite San Francisco. Se ofrecerá servicio de interpretación en español y cantonés. Habrá una rifa de Fast Pass (Pase libre) en cada reunión.
Hoja Volante de las Reuniones (Archivo PDF)
Sábado 19 de abril de 10:30 a.m. a 12:30 p.m.
West Portal Elementary
5 Lenox Way en Taraval St.
Acceso a silla de ruedas por el patio de la escuela en Claremont St.
Rutas de Muni cercanas: 17, 48, K, L y M hacia la Estación de West Portal
Jueves 24 de abril de 6 p.m. a 8 p.m.
Jewish Community Center,
3200 California St. at Presidio Ave.
Rutas de Muni cercanas: 1, 1BX, 2, 3, 4 y 43
Sábado 26 de abril de 10:30 a.m. a 12:30 p.m.
Dianne Feinstein Elementary,
2550 25th Ave. en Vicente St.
Rutas de Muni cercanas: L, 28 y 66
Lunes 28 de abril de 6 p.m. a 8 p.m.
Southeast Community Facility,
1800 Oakdale Ave. at Phelps St.
Rutas de Muni cercanas: T, 23, 24 44, y 54
Miércoles 30 de abril de 6 p.m. a 8 p.m.
City College Mission Campus,
1125 Valencia St. at 22nd St.
Rutas de Muni cercanas: 14, 26, 48, 49 y 67
Sábado 3 de mayo de 10:30 a.m. a 12:30 p.m.
Jean Parker Elementary
840 Broadway St. at Powell St.
Rutas de Muni cercanas: 9X, 12, 30, 45 y Teleférico Powell y Mason
Lunes 5 de mayo de 6:30 p.m. a 8:30 p.m.
Visitacion Valley Elementary,
55 Schwerin St. at Visitacion Ave.
Rutas de Muni cercanas: 9, 9X, 9BX, y 56
Sábado 10 de mayo de 10:30 a.m. a 12:30 p.m.
Harvey Milk Civil Rights Academy,
4235 19th St. at Diamond St.
Rutas de Muni cercanas: F, K, L, M, 24, 33, 35 y 37
Lunes 12 de mayo de 6 p.m. a 8 p.m.
West Bay Conference Center,
1290 Fillmore St. at Eddy St. St.
Rutas de Muni cercanas: 5, 22, 31, 38 y 38L
Miércoles 14 de mayo de 6:30 p.m. a 8:30 p.m.
Bessie Carmichael Elementary,
375 Seventh St. en Harrison St.
Rutas de Muni cercanas: 9X, 12, 14X, 19 y 47
Sábado 17 de mayo de 10:30 a.m. a 12:30 p.m.
Mission YMCA
4080 Mission Street en Bosworth St. at Harrison St.
Rutas de Muni cercanas: 14, 23, 49 y 67
Todos los sitios son accesibles con silla de ruedas. En las reuniones habrá documentación disponible con letras grandes. Para solicitar dispositivos de ayuda para poder escuchar, un intérprete de lenguaje por señas, u otras facilidades, por favor llame a los siguientes números: 415.226.1313, TTY: 415.701.2323. Para garantizar disponibilidad es mejor notificar con 72 horas de anticipación. Le pedimos que revise las propuestas preliminares.
Propuestas preliminares del TEP para transformar Muni
Si usted necesita estos documentos en un formato alterno, por favor comuníquese con el personal de SFMTA al 701-4599.
Las propuestas preliminares del proyecto TEP apuntan a transformar al Muni en un sistema que lleve a las personas al lugar al que quieran llegar de manera rápida, segura y confiable. Además, estas propuestas se centrarán en el déficit presupuestario estructural al hacer que el servicio sea más eficiente, reduciendo la congestión vehicular y la contaminación al atraer más usuarios al Muni. Las propuestas preliminares de TEP son el resultado de innumerables conversaciones con los usuarios del Muni y, serán refinadas aún más mediante un continuo dialogo.
Las propuestas incluyen:
- Estrategias para el funcionamiento puntual y la confiabilidad en todo el sistema.
- Servicio más frecuente, acceso de pasajeros más rápido y menos demoras en nuestras rutas más transitadas; inclusive en N-Judah, 9X, 14L, 22 y 38L
- Nuevas rutas y extensiones (de rutas) que reflejen cambios en los patrones de viaje de los últimos 25 años.
- Mayor servicio en las rutas con mayor tránsito para reducir la aglomeración y el tiempo de viaje.
- Eliminación de rutas o segmentos de rutas con baja captación de pasajeros para reinvertir los recursos en mejoras; específicamente se propone discontinuar las líneas 26, 53, 56 y 66; así como algunas porciones de las líneas 2, 3, 4, 35, 36, 37 y 39.
- Se ha propuesto combinar dos líneas actualmente vigentes, en una sola, para conservar recursos y ofrecer una mayor frecuencia de servicio; y,
- Comodidades en las paradas tales como mayor cantidad de asientos y de señales NextMuni, para que los usuarios sepan cuándo arribará el próximo tren o autobús.
Una buena forma de empezar es revisando estos resúmenes:
¿Qué es lo que se propone para mi vecindario?
Si le gustaría ver los cambios clave propuestos para su vecindario, revise el mapa con las notas explicativas que aparece listado por Distrito Supervisor. Las anotaciones de estos mapas también están disponibles en formato de texto únicamente.
Además, usted puede ver los cambios propuestos para cada línea de transporte en particular.
Los Pasos Siguientes
Estaremos recibiendo comentarios sobre las propuestas preliminares hasta finales de mayo de 2008. Las propuestas del TEP serán presentadas a la Junta Directiva de SFMTA una vez que hayan sido actualizadas con los comentarios de la comunidad. Podría ser que los cambios a ciertas rutas empiecen en julio de 2009, luego de la evaluación de impacto ambiental. Entretanto, SFMTA seguirá trabajando para mejorar la confiabilidad de Muni.
¡Díganos lo que piensa!
Las propuestas preliminares de servicio del TEP son recomendaciones preliminares para la discusión pública. Usted puede ayudar a moldear las propuestas preliminares del TEP:
Regresar al Inicio
|
